Courroux liegt im Bezirk Delémont. Die Postleitzahl der Gemeinde ist die 2822 und die Telefon-Vorwahl lautet 032. Courroux hat das Autokennzeichen/Kontrollschild JU. Zur Gemeinde Courroux gehört unter anderem auch der Ortsteil Courcelon. In Courroux und seinen Ortsteilen leben zusammen ungefähr 3.100 Einwohner.
Andere Gemeinden in der Nähe: Delsberg (ca. 2,3 Kilometer entfernt), Courrendlin (ca. 3,1 Kilometer entfernt), Rossemaison (ca. 3,5 Kilometer entfernt), Soyhières (ca. 3,8 Kilometer entfernt), Val Terbi (ca. 4 Kilometer entfernt) und Châtillon (ca. 5 Kilometer entfernt).