Le Noirmont liegt an der französischen Grenze auf etwa 1000 Metern Höhe und hat ca. 1.800 Einwohner. Die Postleitzahl der Gemeinde ist die 2340 und die Telefon-Vorwahl lautet 032. Le Noirmont hat das Autokennzeichen/Kontrollschild JU. Nachbargemeinden von Le Noirmont sind unter anderem Muriaux (ca. 3,0 km entfernt), Les Breuleux (ca. 5 km entfernt), Saignelégier (ca. 5 km entfernt), Le Bémont (ca. 8 km entfernt), Les Bois (ca. 8 km entfernt) und Mont-Tramelan (ca. 9 km entfernt). Die Kantonshauptstadt Delsberg ist ungefähr 35 Kilometer von Le Noirmont entfernt.