Torny liegt im Freiburger Bezirk Glâne. Die Postleitzahl der Gemeinde ist die 1748 und die Telefon-Vorwahl lautet 026. Torny hat das Autokennzeichen/Kontrollschild FR. Zur Gemeinde Torny gehören auch die beiden Ortsteile Torny-le-Grand und Middes. In Torny und seinen Ortsteilen leben zusammen ungefähr 700 Einwohner.
Nachbargemeinden von Torny sind unter anderem Châtonnaye (Entfernung ca. 3,4 km), Trey (Entfernung ca. 3,7 km), La Brillaz (Entfernung ca. 4,0 km), Prez (Entfernung ca. 5 km), Chénens (Entfernung ca. 5 km) und Villarzel (Entfernung ca. 6 km).