Wachseldorn liegt im Verwaltungskreis Thun. Die Postleitzahl der Gemeinde ist die 3618 und die Telefon-Vorwahl lautet 033. Wachseldorn hat das Autokennzeichen/Kontrollschild BE. Die Einwohnerzahl liegt bei ungefähr 200.
Nachbarorte von Wachseldorn sind Buchholterberg (ca. 2,8 km entfernt), Oberlangenegg (ca. 3,4 km entfernt), Unterlangenegg (ca. 4,0 km entfernt), Röthenbach im Emmental (ca. 5 km entfernt), Linden (ca. 5 km entfernt) und Horrenbach-Buchen (ca. 6 km entfernt).